Меню

Номинант Премии «На Благо Мира» на Netflix и Amazon

Новости номинантов
28 сентября '20

Фильм-номинант режиссёра Анны Барсуковой "Голос за безгласных" (англ. Voice for the Voiceless ) профессионально продублирован на английском языке. Благодаря этому фильм будет размещен на известных онлайн-платформах, таких как Netflix, Amazon и многих других.

«Я хочу выразить каждому из вас благодарность за всё, что вы сделали, — пишет на своих социальных страницах Анна Барсукова. — Спасибо за ваш замечательный подарок! Теперь зрители всего мира смогут увидеть наш фильм! Мы ценим ваш вклад в наше успешное сотрудничество».

Над проектом работали 18 человек.

СПИСОК АКТЁРОВ ДУБЛЯЖА и персонажи фильма, которые были озвучены:

Yulia D. Lai: Марина
Hilal Koyuncu: Медсестра
Julian Michelucci: папа Марины
Brittany Mitchell: мама Марины
Damian Tijero Vyacheslav: Курапов
Aletheia Orphanidys: Евгения Вершинина
Trevor B. Nagle: Владислав Идамжапов
Kristin Jacques (II): Полина Синяткина
Wes Chick: Роман Бердников
Debbi Del Debbi Hodges Del Conte: Ирина Кастян
Martha Park: Ведущий новостей
Tulasi Hosain: Елена Черных
Laura Rappa: Людмила Досягаева
Tom Slevin: Анатолий Вилисов
Wade: Артём Вшивков
Sandeep Sunny Hasrajani: ТВ-репортёр, доктор
Jack Rettig: Даня Маркелов
Kendra Terrazas: Аурика

Американский кастинг: Danny K. Danny K Lai
Американский закадровый режиссер: Danny K. Lai
Русско-английский консультант: Yulia D. Yulia Dvoryaninova Lai
Консультант по юридическому диалогу: Aletheia Orphanidys.

Смотреть конкурсные работы

Развернуть Свернуть