О языке
О языке
Когда я прочитываю в некоторых детских рассказах и повестях фразы типа: "котёнок жалобно заскулил", честно говоря, дальше читать уже не могу. Понимаю, бывают оговорки, опечатки, плохо построенная фраза. Но чтобы котёнок "скулил" ... Такой автор просто глух к языку. Он "давит павидло", а не пишет. Старается понравиться, подделывает стиль и говор маленького мальчика. И всё напрасно - текст рождается мёртвым!
Увы, графомания как никогда процветает в мире. И, самое страшное, что она особенно заметна именно в детской литературе. Почему-то многие авторы решили, что если говорить слащавым языком, сюсюкать и вымучивать мимимишные сюжеты, то этого будет достаточно для того, чтобы считать себя писателем ДЕТСКИМ!
Господа! Это взрослые на третьей странице выкинут такую книгу в корзину. А бедных детей будут насильно пичкать ею, навеки отвращая от книги ... :(
