Юлия Шувалова

01 ноября '25

Юлия Шувалова

В ЕГЭ по английскому языку в шаблоне для сочинения есть вводная фраза: "Сегодня все большую и большую популярность набирает проблема..." Мне не нравится сочетание "проблема набирает популярность", но в случае с одиночеством оно как нельзя лучше характеризует положение вещей. Сегодня мы очень хорошо представляем себе "проблему" одиночества.

01 ноября '25

Юлия Шувалова

... Но главное упрощение, как выяснилось, ждало меня в России.

01 ноября '25

Юлия Шувалова

<...>Киньяр очаровывает меня истинной joie d'ecrire. Хороший писатель должен любить людей и язык.

01 ноября '25

Юлия Шувалова

Я читаю «Свою комнату» Вирджинии Вульф. Это интересная книга.

01 ноября '25

Юлия Шувалова

В 2006 г. в моем английском блоге вышли три поста под заголовком Exercises in Loneliness.

01 ноября '25

Юлия Шувалова

Стихи, вошедшие в эссе "Упражнения в одиночестве", относятся к разному времени, а два из них и вовсе были написаны на английском и переведены автором на русский. Тем не менее все они совпадают с периодом написания эссе, либо, как в случае со стихотворением 1996 года, на него напрямую ссылается автор.